Während meiner letzten Woche auf Kamchatka erlebte ich ein eindrucksvolles Wechselspiel verschiedener Jahreszeiten.
An meinem letztem Morgen auf dem Tolbalchik gab es den ersten richtigen Frost (mit etwas Schnee) – der Winter kündigte sich an. Zurück in Esso folgten ein sonniger Tag mit Indian Summer Impressionen, ein Novemberwetter-Tag und der erste Schneefall der Saison direkt aufeinander. Meinen letzten Tag vor dem Abflug vebrachte ich dann noch einmal bei blauem Himmel und sonnig-warmem Wetter in Petropavlovsk. Für einen Ausflug zum Strand war das natürlich optimal. Währenddessen thronten die Vulkane rund um Petro in weißer Pracht vor blauem Himmel. Ein perfekter Tag um Abschied zu nehmen – Leb Wohl Kamtschatka! //
During my last week on Kamchatka I experienced a crazy mix and change of different seasons. On my last morning at Tolbalchik we had the first real frost (and a little snow) – the winter approached to the mountain. Back in Esso there were consecutive days with sunny Indian summer, rainy November weather and finally the first snowfall of the season. My last day before departure I spent again in Petropavlovsk where I enjoyed a summer day with blue sky – nice for visiting the beach. All this time the volcanoes sat above the city in their white coats in front of blue sky. A perfect day to say goodbye – fare well Kamchatka!
Kamtschatka Sommer 